Safentura

Rechtliche Informationen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Safentura-App, der Website und der verbundenen Dienste. Safentura kombiniert von der Community erstellte Trail-Informationen, GPX-Routen, Routenüberwachung, Näherungswarnungen sowie ausgewählte externe oder offizielle Datenquellen. Durch die Nutzung von Safentura erkennen Sie an, dass sich Outdoor-Bedingungen schnell ändern können und Safentura ausschließlich ergänzende Informationen bereitstellt. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig, bevor Sie ein Konto erstellen, Inhalte hochladen, eine Route überwachen oder Safentura Premium erwerben.

Gültig ab: 26. August 2026Zuletzt aktualisiert: 26. August 2026
Safentura stellt ergänzende Trail-Informationen bereit und garantiert nicht, dass eine Route oder ein Gebiet sicher, geöffnet, legal zugänglich oder frei von Gefahren ist.
Community-Meldungen sind Beobachtungen von Nutzern und keine offiziellen Inspektionen, professionellen Bewertungen oder verifizierten Sicherheitswarnungen.
Sie bleiben für Ihre Entscheidungen, Vorbereitung, Ausrüstung und Ihr Verhalten bei Outdoor-Aktivitäten verantwortlich.
Zwingende niederländische und europäische Verbraucherrechte bleiben jederzeit anwendbar.

Betreiber des Dienstes

Sphawn · Safentura

Safentura wird von Sphawn betrieben, einem in den Niederlanden registrierten Einzelunternehmen. Sphawn betreibt die Safentura-Website, die mobile Anwendung und die verbundenen digitalen Dienste.

support@safentura.comKVK 97594148Heerlen, The Netherlands

Wichtiger Sicherheitshinweis

Safentura unterstützt Ihr Urteilsvermögen. Es ersetzt es nicht.

Safentura ist kein Notfalldienst, Rettungsdienst, professionelles Navigationssystem, keine offizielle öffentliche Warnbehörde, Parkbehörde oder Ersatz für Informationen, die direkt von zuständigen Behörden herausgegeben werden. Meldungen, Routen, Karten, Satellitendetektionen, Benachrichtigungen und externe Warnungen können unvollständig, verspätet, ungenau oder nicht verfügbar sein. Das Fehlen einer Safentura-Meldung oder Warnung darf niemals als Bestätigung verstanden werden, dass eine Route oder ein Gebiet sicher, geöffnet oder frei von Gefahren ist. Befolgen Sie immer offizielle Schilder, Sperrungen, lokale Gesetze, Wetterwarnungen und Anweisungen zuständiger Behörden.

01

Geltungsbereich und Zustimmung

Diese Bedingungen gelten für die mobile Safentura-App, safentura.com, verbundene Kontodienste und Funktionen, die unter dem Namen Safentura angeboten werden.

Durch das Erstellen eines Kontos, das Anmelden, Importieren oder Veröffentlichen einer Route, das Einreichen oder Bestätigen einer Meldung, das Aktivieren der Routenüberwachung, den Kauf von Premium oder die sonstige Nutzung von Safentura stimmen Sie diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung zu.

Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie Safentura nicht verwenden.

  • Diese Bedingungen sind Bestandteil der Vereinbarung zwischen Ihnen und Sphawn über die Nutzung von Safentura.
  • Für bestimmte zukünftige Dienste können zusätzliche Bedingungen gelten, sofern diese vor Aktivierung oder Kauf klar angezeigt werden.
  • Zwingende gesetzliche Rechte können durch diese Bedingungen nicht ausgeschlossen werden.
02

Definitionen

„Safentura“ bezeichnet die mobile Anwendung, Website und verbundenen Dienste, die von Sphawn betrieben werden.

„Nutzer“ oder „Sie“ bezeichnet die Person, die Safentura verwendet. „Wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet Sphawn als Betreiber von Safentura.

„Nutzerinhalte“ umfassen Meldungen, Bestätigungen, Fotos, Beschreibungen, GPX-Dateien, Routen, Profilinhalte und andere von Nutzern eingereichte Informationen.

Eine „Community-Meldung“ ist eine von einem Nutzer eingereichte Information über einen beobachteten Zustand auf oder in der Nähe einer Route. Eine Community-Meldung ist keine offizielle Inspektion oder garantierte Tatsachenfeststellung.

„Öffentliche Route“ bezeichnet eine Route, die bewusst mit der Safentura-Community geteilt wird. „Private Route“ bezeichnet eine Route, die nur für ihren Eigentümer und, sofern erforderlich, autorisiertes Safentura-Personal zugänglich sein soll.

„Premium“ bezeichnet das kostenpflichtige Safentura Premium-Abonnement, das über unterstützte Kaufkanäle verfügbar ist.

„Externe Daten“ bezeichnet Informationen von Drittanbietern, öffentlichen Stellen, Behörden, wissenschaftlichen Quellen oder anderen externen Quellen.

03

Was Safentura bereitstellt

Safentura ist eine communitybasierte Plattform für Outdoor-Sicherheit und Trail-Informationen, über die Nutzer Meldungen zu auf Routen beobachteten Bedingungen erstellen und anzeigen, Community-Meldungen bestätigen oder aktualisieren, GPX-Routen importieren und überwachen, Näherungs- und Informationsbenachrichtigungen erhalten und ausgewählte Informationen aus externen oder offiziellen Datenquellen anzeigen können.

Safentura stellt ausschließlich ergänzende Informationen bereit. Safentura zertifiziert oder garantiert nicht die Sicherheit, Zugänglichkeit, Rechtmäßigkeit, Genauigkeit, Passierbarkeit oder den aktuellen Zustand einer Route, eines Trails, Weges, einer Straße, eines Gebiets oder einer gemeldeten Situation.

Funktionen können von geografischer Abdeckung, Gerätefunktionen, Berechtigungen, Betriebssystemverhalten, Internetverbindung, Diensten Dritter und verfügbaren Daten abhängen.

  • Safentura ist keine Behörde für Wege- oder Grundstückszugang.
  • Safentura garantiert nicht, dass jede Gefahr gemeldet wird.
  • Safentura garantiert nicht, dass jede angezeigte Meldung aktuell bleibt.
  • Das Fehlen von Informationen ist kein Beweis dafür, dass kein Risiko besteht.
04

Nutzungsberechtigung und Kontoverwendung

Sie müssen rechtlich in der Lage sein, diesen Bedingungen zuzustimmen. Soweit geltendes Recht die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters verlangt, darf Safentura nur mit einer gültigen solchen Zustimmung verwendet werden.

Safentura richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren zur eigenständigen Erstellung eines Kontos.

Sie müssen korrekte Kontoinformationen angeben und dürfen sich nicht als eine andere Person, Organisation oder Behörde ausgeben.

  • Ein Konto ist für die Person bestimmt, die es erstellt hat.
  • Sie dürfen keine Konten für betrügerische, missbräuchliche oder manipulative Zwecke erstellen.
  • Sie dürfen sich nicht fälschlich als Safentura-Mitarbeiter, Behörde, Rettungsdienst oder Partner ausgeben.
05

Kontosicherheit und Gerätebegrenzungen

Sie sind für den Schutz des Zugangs zu Ihrem Konto und für Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto ausgeführt werden, sofern geltendes Recht nichts anderes bestimmt.

Safentura kann die Anzahl mobiler Geräte begrenzen, auf denen dasselbe Konto gleichzeitig aktiv sein darf.

Nach der aktuellen Dienststruktur kann ein Standard-Konto auf einem aktiven mobilen Gerät gleichzeitig und ein Premium-Konto auf bis zu zwei aktiven mobilen Geräten gleichzeitig verwendet werden.

Das Abmelden aus der mobilen Safentura-App kann den mit diesem Gerät verbundenen aktiven Geräteplatz freigeben.

  • Teilen Sie Zugangsdaten nicht in einer Weise, die die Kontosicherheit gefährdet.
  • Versuchen Sie nicht, Gerätebegrenzungen oder technische Zugriffsbeschränkungen zu umgehen.
  • Gerätebegrenzungen können künftig angemessen angepasst werden, wenn sich die Dienst- oder Abonnementstruktur ändert.
  • Der Zugriff über die Website zählt nicht zwingend als aktiver mobiler Geräteplatz.
06

Community-Meldungen

Community-Meldungen werden von Nutzern auf Grundlage ihrer Beobachtungen an einem bestimmten Ort und zu einem bestimmten Zeitpunkt erstellt. Sie sind keine professionellen Inspektionen, offiziellen Warnungen, Sicherheitszertifikate oder Erklärungen von Safentura.

Safentura überprüft nicht jede Community-Meldung vor Veröffentlichung manuell und kann nicht garantieren, dass eine Meldung nach ihrer Einreichung weiterhin korrekt bleibt.

Eine Meldung kann Informationen wie Kategorie, Schweregrad, Passierbarkeit, Beschreibung, Standort, Foto, Erstellungszeitpunkt, Bestätigungsstatus und Antworten enthalten, die darauf hinweisen, dass die Situation möglicherweise behoben wurde.

Das Fehlen einer Community-Meldung beweist niemals, dass eine Route, ein Trail oder ein Gebiet frei, sicher oder zugänglich ist.

  • Reichen Sie ausschließlich echte Beobachtungen ein, die für Trail- oder Routenbedingungen relevant sind.
  • Stellen Sie Vermutungen, Gerüchte oder Annahmen nicht als bestätigte Tatsachen dar.
  • Melden Sie nicht absichtlich eine nicht vorhandene Gefahr.
  • Platzieren Sie eine Meldung nicht absichtlich an einem falschen Standort.
  • Verwenden Sie Community-Meldungen nicht, um Personen zu identifizieren, zu verfolgen oder zu überwachen.
07

Standort von Meldungen und GPS-Genauigkeit

Der Standort einer Meldung kann anhand von Standortdaten bestimmt werden, die vom Gerät des Nutzers bereitgestellt werden.

GPS- und Standortdaten können aufgrund von Gelände, Vegetation, Gebäuden, Satellitensicht, Wetterbedingungen, Gerätehardware, Softwareeinstellungen oder anderen Faktoren ungenau sein.

Der Standort einer Meldung ist daher als geschätzte Position zu verstehen und darf nicht als vermessungstechnisch, topografisch oder rechtlich exakt betrachtet werden.

  • Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf Meldungskoordinaten, um eine Gefahr zu lokalisieren.
  • Beurteilen Sie immer die tatsächliche Umgebung.
  • Die Standortgenauigkeit kann je nach Gerät und Situation erheblich variieren.
08

Vermeidung doppelter Meldungen

Safentura kann automatisierte Mechanismen verwenden, um doppelte Meldungen zu reduzieren. Dabei kann geprüft werden, ob innerhalb einer bestimmten geografischen Entfernung bereits eine aktive Meldung desselben oder eines ähnlichen Typs vorhanden ist.

Wird eine mögliche Doppelmeldung erkannt, kann Safentura den Nutzer zur bestehenden Meldung weiterleiten, anstatt eine neue Meldung zu erstellen.

Mechanismen zur Erkennung von Duplikaten sollen die Qualität der Community-Information verbessern, können jedoch nicht jedes Duplikat oder jede fehlerhafte Übereinstimmung erkennen.

09

Fotos und Nachweise zu Meldungen

Safentura kann ein Foto als Nachweis oder Kontext für eine Community-Meldung verlangen oder zulassen. Das Foto kann zusammen mit der Meldung für andere Nutzer sichtbar sein.

Safentura kann Fotos verkleinern, komprimieren, Metadaten entfernen, zuschneiden, unkenntlich machen, ablehnen oder anderweitig technisch verarbeiten, wenn dies für Betrieb, Sicherheit, Datenschutz oder Moderation erforderlich ist.

Sie sind dafür verantwortlich, dass von Ihnen eingereichte Fotos rechtmäßig, relevant und angemessen sind.

  • Laden Sie keine irrelevanten Fotos hoch.
  • Verwenden Sie nicht bewusst ein altes oder nicht zusammengehöriges Foto als Beleg für eine aktuelle Situation.
  • Inszenieren, fälschen oder verändern Sie Nachweise nicht in irreführender Weise.
  • Vermeiden Sie erkennbare Gesichter, Kinder, Kennzeichen, Privatadressen, Dokumente oder irrelevante personenbezogene Informationen.
  • Fotografieren Sie nicht dort, wo lokale Gesetze oder Regeln dies verbieten.
  • Bringen Sie sich oder andere nicht in Gefahr, nur um ein Foto aufzunehmen.
10

Bestätigungen und Meldungen über behobene Situationen

Nutzer können möglicherweise bestätigen, dass eine Community-Meldung eines anderen Nutzers weiterhin relevant erscheint.

Nutzer können möglicherweise auch angeben, dass eine gemeldete Situation offenbar behoben wurde.

Safentura kann mehrere unabhängige Antworten verlangen, bevor der Status einer Meldung automatisch geändert wird. Regeln für Bestätigungen, „behoben“-Antworten und Meldungsstatus können sich mit der Weiterentwicklung des Dienstes ändern.

Bestätigungen und „behoben“-Antworten sind Beobachtungen von Nutzern. Sie stellen keine offizielle Verifizierung durch Safentura oder eine zuständige Behörde dar.

  • Sie können Ihre eigene Meldung nicht bestätigen, wenn der Dienst dies verhindert.
  • Verwenden Sie nicht mehrere Konten, um den Status einer Meldung zu manipulieren.
  • Markieren Sie eine tatsächliche Gefahr nicht bewusst als behoben, wenn Sie wissen, dass sie weiterhin besteht.
  • Safentura kann begrenzen, wie häufig ein Nutzer auf dieselbe Meldung reagieren darf.
11

Offline-Meldungen

Safentura kann Nutzern erlauben, eine Community-Meldung vorzubereiten, wenn keine Internetverbindung verfügbar ist.

Meldungsdaten und zugehörige Informationen können vorübergehend auf dem Gerät gespeichert und automatisch übertragen werden, sobald die Verbindung wiederhergestellt ist.

Eine offline vorbereitete Meldung gilt erst dann als eingereicht, veröffentlicht oder für andere Safentura-Nutzer verfügbar, wenn sie erfolgreich von Safentura empfangen wurde.

Temporäre Offline-Meldungsdaten können nach Ablauf der geltenden lokalen Speicherfrist verfallen oder gelöscht werden. In der aktuellen Implementierung können ausstehende Meldungsdaten bis zu ungefähr 24 Stunden gespeichert werden.

  • Gehen Sie niemals davon aus, dass eine Offline-Meldung andere Nutzer bereits gewarnt hat.
  • Dringende Gefahren sollten, soweit angemessen, direkt der zuständigen Behörde gemeldet werden.
  • Safentura garantiert nicht, dass jede Offline-Meldung später erfolgreich übertragen wird.
12

Ablauf von Meldungen und automatische Statusänderungen

Community-Meldungen sind nicht dazu bestimmt, Trail-Bedingungen dauerhaft abzubilden.

Safentura kann Meldungen automatisch ablaufen lassen, archivieren, entfernen oder ihren Status ändern, abhängig von Typ, Alter, Bestätigungen, „behoben“-Antworten, Moderationsentscheidungen oder anderen festgelegten Dienstregeln.

Verschiedene Meldungskategorien können unterschiedliche Gültigkeitszeiträume haben, weil sich manche Outdoor-Bedingungen schneller verändern als andere.

Ein automatischer Ablauf oder eine Statusänderung bedeutet nicht, dass die tatsächliche Situation definitiv verschwunden ist.

13

Löschen einzelner Meldungen

Safentura kann Nutzern erlauben, von ihnen selbst erstellte Meldungen zu löschen, etwa wenn eine Meldung versehentlich eingereicht wurde, falsche Informationen enthält oder ein falsches Foto verwendet wurde.

Das Löschen kann die Meldung, das zugehörige Foto und verbundene Dienstdaten entfernen, vorbehaltlich technischer Backups, Sicherheitsaufzeichnungen, gesetzlicher Pflichten und begrenzter Daten, die zur Verhinderung von Missbrauch erforderlich sind.

Das Löschen von Meldungen darf nicht dazu verwendet werden, Community-Informationen absichtlich zu manipulieren.

14

Moderation, Durchsetzung und rechtswidrige Inhalte

Safentura kann Nutzerinhalte prüfen, beschränken, entfernen, aufbewahren oder untersuchen, wenn dies vernünftigerweise erforderlich ist, um den Dienst zu betreiben, Nutzer zu schützen, diese Bedingungen durchzusetzen, Missbrauch zu verhindern oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Safentura kann Konten bei schwerwiegendem oder wiederholtem Missbrauch verwarnen, beschränken, sperren oder beenden.

Moderation kann Meldungen, Fotos, Routen, Bestätigungen und Kontoaktivitäten umfassen.

  • Falsche oder erfundene Sicherheitsmeldungen können entfernt werden.
  • Spam sowie missbräuchliche, rechtswidrige, beleidigende, manipulative oder irrelevante Inhalte können entfernt werden.
  • Inhalte, die andere unnötig gefährden, können entfernt werden.
  • Manipulation über mehrere Konten kann zu Einschränkungen führen.
  • Versuche, technische Limits, Moderationsmaßnahmen oder Premium-Beschränkungen zu umgehen, können zu Maßnahmen gegen das Konto führen.
  • Meldungen über rechtswidrige Inhalte oder Einwände gegen Moderationsentscheidungen können an support@safentura.com gesendet werden.
15

GPX-Dateien und Routenimport

Safentura ermöglicht Nutzern den Import von Routen über GPX-Dateien oder andere unterstützte Routendaten.

Sie sind dafür verantwortlich, über die erforderlichen Rechte zum Hochladen und Verwenden von GPX-Dateien oder Routeninformationen in Safentura zu verfügen.

Safentura kann Routendaten vereinfachen, verarbeiten, in Segmente aufteilen, reduzieren, transformieren oder anderweitig technisch anpassen, um Speicherung, Anzeige, Monitoring oder Leistung zu ermöglichen.

Safentura garantiert nicht die Richtigkeit von GPX-Daten, Höhenangaben, Koordinaten, Entfernungen oder Routengeometrien, die von Nutzern oder Dritten bereitgestellt werden.

  • Der Import einer Route begründet kein gesetzliches Zugangsrecht.
  • Der Import einer Route beweist nicht, dass ein Trail aktuell geöffnet ist.
  • Der Import einer Route beweist nicht, dass sie für Ihre körperlichen Fähigkeiten, Ausrüstung oder Aktivität geeignet ist.
  • Bewahren Sie eigene Kopien wichtiger GPX-Dateien auf.
16

Öffentliche und private Routen

Eine Route kann als Öffentlich oder Privat gespeichert werden, sofern diese Optionen verfügbar sind.

Eine Öffentliche Route wird bewusst mit der Safentura-Community geteilt und kann von anderen Nutzern angezeigt, geöffnet, verfolgt oder heruntergeladen werden, sofern die entsprechende Funktion verfügbar ist.

Eine Private Route ist nur für den Eigentümer und autorisiertes Safentura-Personal bestimmt, sofern ein Zugriff vernünftigerweise für Support, Sicherheit, Missbrauchsuntersuchung oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Weder der öffentliche noch der private Status bedeutet, dass Safentura die Route zertifiziert.

  • Eine Route garantiert kein gesetzliches Zugangsrecht.
  • Eine Route setzt Rechte an Privateigentum nicht außer Kraft.
  • Eine Route setzt Sperrungen, Genehmigungen, Jagdbeschränkungen, Naturschutzbestimmungen oder offizielle Anweisungen nicht außer Kraft.
  • Eine Route garantiert weder Passierbarkeit noch Sicherheit oder aktuelle Trail-Bedingungen.
17

Routenbegrenzungen

Safentura kann je nach Kontotyp Begrenzungen für gespeicherte Routen anwenden.

In der aktuellen Struktur unterstützt Safentura Standard bis zu 30 Öffentliche Routen und bis zu 5 Private Routen.

Safentura Premium erlaubt derzeit unbegrenzt Öffentliche und Private Routen, solange die entsprechende Premium-Berechtigung aktiv ist.

Safentura kann technische oder kommerzielle Limits zukünftig angemessen anpassen, unter Beachtung des geltenden Verbraucherrechts und der Bedingungen für kostenpflichtige Dienste.

18

Routenüberwachung und Hintergrundstandort

Nutzer können die Überwachung einer ausgewählten Route aktivieren. Die Routenüberwachung kann genaue Standortdaten verwenden, um die Position des Nutzers mit der ausgewählten Route, Community-Meldungen, externen Warnungen, dem Routenende oder anderen relevanten geografischen Informationen zu vergleichen.

Wenn die erforderliche Berechtigung erteilt wurde, kann die Standortverarbeitung fortgesetzt werden, während Safentura im Hintergrund läuft.

Die Hintergrundfunktion hängt vom Betriebssystem, Gerätehersteller, der Akkuoptimierung, Standortberechtigungen, GPS-Verfügbarkeit, Verbindung und anderen technischen Bedingungen außerhalb der vollständigen Kontrolle von Safentura ab.

Safentura garantiert keine unterbrechungsfreie Routenüberwachung auf jedem Gerät.

  • Verwenden Sie Safentura nicht als einzige Navigationsmethode.
  • Nehmen Sie bei Bedarf eine geeignete alternative Navigationsmethode mit.
  • Ein leerer Akku, deaktivierte Berechtigungen oder Betriebssystembeschränkungen können das Monitoring stoppen.
  • Sie sind dafür verantwortlich zu prüfen, ob das Monitoring aktiv ist.
19

Näherungswarnungen und geschätzte Entfernungen

Safentura kann Näherungsbenachrichtigungen erzeugen, wenn sich ein Nutzer während der Routenüberwachung einer relevanten Meldung oder anderen geografischen Situation nähert.

Bestimmte Näherungsfunktionen können einen Schwellenwert von ungefähr 100 Metern verwenden.

Jede von Safentura angezeigte oder verwendete Entfernung ist eine Schätzung auf Grundlage der Geräteposition und verfügbarer geografischer Daten. Sie darf nicht als vermessene oder garantierte Entfernung zu einer Gefahr verstanden werden.

Der Zeitpunkt von Benachrichtigungen kann durch GPS-Genauigkeit, Routengeometrie, Hintergrundbeschränkungen, Geräteleistung oder Verbindung beeinflusst werden.

20

Benachrichtigungen

Safentura kann Gerätebenachrichtigungen oder In-App-Benachrichtigungen zu Routenüberwachung, Community-Meldungen, Kontoaktivität, externen Warnungen oder Safentura-Dienstinformationen bereitstellen.

Eine vom Gerät angezeigte Benachrichtigung und eine innerhalb von Safentura gespeicherte In-App-Benachrichtigung können separate Mechanismen sein.

Benachrichtigungen können verspätet eintreffen, vollständig ausbleiben oder durch Betriebssystemeinstellungen, Akkuverwaltung, Netzwerkbedingungen oder andere technische Faktoren blockiert werden.

  • Verlassen Sie sich niemals ausschließlich auf Safentura-Benachrichtigungen als Warnmechanismus.
  • Das Fehlen einer Benachrichtigung bedeutet nicht, dass keine Gefahr besteht.
  • Benachrichtigungsberechtigungen können möglicherweise über Safentura oder die Geräteeinstellungen geändert werden.
21

Karten, Navigation und geografische Informationen

Safentura verwendet digitale Karten und geografische Informationen, um Routen, Nutzerpositionen, Community-Meldungen und ausgewählte Externe Daten anzuzeigen.

Karteninformationen können von Drittanbietern stammen und Fehler, veraltete Geometrien, fehlende Wege oder falsche Zugangsinformationen enthalten.

Safentura garantiert nicht, dass jede Straße, jeder Weg, Trail, Zugangspunkt, jede Grundstücksgrenze oder geografische Besonderheit korrekt dargestellt ist.

  • Lokale Schilder und tatsächliche Bedingungen haben immer Vorrang vor der Karte.
  • Betreten Sie kein Privateigentum nur deshalb, weil eine Route auf der Karte dargestellt wird.
  • Überqueren Sie keine Barrieren oder offiziellen Sperrungen auf Grundlage von Safentura-Informationen.
  • Sie sind für die Einhaltung lokaler Zugangsregeln verantwortlich.
22

Externe und offizielle Datenquellen

Safentura kann Informationen abrufen, verarbeiten, zwischenspeichern, vereinfachen, neu formatieren oder anzeigen, die von Drittanbietern, wissenschaftlichen Organisationen, Behörden, regionalen Stellen oder anderen externen Quellen stammen.

Durch die Anzeige Externer Daten wird Safentura nicht zur herausgebenden Behörde dieser Informationen.

Externe Daten können verspätet, nicht verfügbar, unvollständig, geografisch begrenzt, ungenau oder durch die ursprüngliche Quelle ohne Vorankündigung geändert werden.

Wenn Safentura-Informationen von direkt durch eine zuständige Behörde herausgegebenen Informationen abweichen, haben die Informationen der zuständigen Behörde Vorrang.

23

NASA FIRMS und satellitengestützte Wärmeerkennungen

Safentura kann satellitengestützte Wärmeerkennungen anzeigen, die von NASA FIRMS oder verwandten Datensätzen stammen.

Eine satellitengestützte Wärmeerkennung ist nicht gleichbedeutend mit einem bestätigten Brand am Boden und bestimmt für sich allein weder Größe, Grenzen, Schweregrad, Richtung noch Auswirkungen auf die Zugänglichkeit eines Feuers.

Satellitendetektionen können Verzögerungen, falsch positive Ergebnisse, fehlende Erkennungen, Standortunsicherheiten oder andere Einschränkungen enthalten.

Safentura darf nicht als einzige Informationsquelle verwendet werden, um festzustellen, ob ein möglicherweise von Feuer betroffenes Gebiet sicher ist.

  • Befolgen Sie Anweisungen von Feuerwehr und zuständigen Behörden.
  • Betreten Sie kein potenziell gefährliches Gebiet, um eine Safentura-Erkennung zu überprüfen.
  • Das Fehlen einer FIRMS-Erkennung garantiert nicht, dass kein Feuer vorhanden ist.
24

Wetter- und Hochwasserwarnungen

Safentura kann Wetter- oder Hochwasserwarnungen anzeigen, die aus externen oder offiziellen Datenquellen stammen, einschließlich europäischer oder regionaler Warnsysteme.

Warngebiete, Zeiten, Kategorien, Schweregrade und Beschreibungen können für die Anzeige in Safentura verarbeitet werden.

Safentura gibt diese Warnungen nicht selbst heraus und kann nicht garantieren, dass jede offizielle Warnung sofort oder ohne technische Abweichungen angezeigt wird.

Das Fehlen einer Wetter- oder Hochwasserwarnung in Safentura bedeutet nicht, dass kein Risiko besteht.

  • Konsultieren Sie zuständige Wetter- und Hochwasserbehörden, wenn Bedingungen gefährlich sein können.
  • Offizielle Warnanweisungen haben immer Vorrang.
  • Bedingungen können sich schneller ändern als digitale Warninformationen.
25

Jagdsperrungen und Beschränkungen

Safentura kann Informationen zu Jagdsperrungen, Jagdbeschränkungen oder von Jagdaktivitäten betroffenen geografischen Gebieten anzeigen, sofern geeignete Daten verfügbar sind.

Die Abdeckung kann auf bestimmte Regionen begrenzt sein, darunter Teile Walloniens oder andere unterstützte Gebiete.

Jagdbezogene Informationen können unvollständig, verspätet, geändert oder nicht verfügbar sein.

Das Fehlen einer Jagdsperrung oder Jagdanzeige auf der Safentura-Karte bedeutet nicht, dass keine Jagd stattfindet.

  • Achten Sie auf offizielle Schilder und Sperrungen vor Ort.
  • Befolgen Sie Anweisungen von Landverwaltern, Behörden und Jagdorganisatoren.
  • Betreten Sie kein beschränktes Gebiet allein deshalb, weil Safentura keine Beschränkung anzeigt.
26

Trail-Zugang, Privateigentum und lokale Regeln

Safentura gewährt kein Recht, Grundstücke zu betreten, zu überqueren oder zu nutzen.

Eine Öffentliche Route, Private Route, Community-Meldung, Kartenlinie oder andere angezeigte Funktion setzt Eigentumsrechte, gesetzliche Beschränkungen, Genehmigungen, Regeln geschützter Gebiete, temporäre Sperrungen, Jagdbeschränkungen oder Anweisungen zuständiger Behörden nicht außer Kraft.

Sie sind dafür verantwortlich festzustellen, ob Ihre Aktivität am betreffenden Ort und zu der betreffenden Zeit zulässig ist.

  • Überqueren Sie keine Barrieren oder verschlossenen Tore ohne rechtmäßige Erlaubnis.
  • Betreten Sie kein Privateigentum ohne Erlaubnis.
  • Respektieren Sie Natur- und Wildschutzbeschränkungen.
  • Kehren Sie um, wenn der Zugang gesperrt, unsicher, unklar oder verboten ist.
27

Outdoor-Risiken und persönliche Verantwortung

Outdoor-Aktivitäten beinhalten unvermeidbare Risiken, darunter wechselndes Wetter, Gelände, Verkehr, Wildtiere, Jagd, Hochwasser, Feuer, herabfallende Gegenstände, beschädigte Infrastruktur, eingeschränkte Sicht, körperliche Erschöpfung, Navigationsfehler und begrenzte Kommunikationsabdeckung.

Sie sind dafür verantwortlich zu entscheiden, ob Sie eine Outdoor-Aktivität beginnen, fortsetzen, ändern oder abbrechen, auf Grundlage der tatsächlichen Bedingungen und Ihrer persönlichen Umstände.

Safentura soll Ihre Entscheidungsfindung unterstützen, kann jedoch Ihre körperliche Verfassung, Erfahrung, Ausrüstung, Vorbereitung oder die vollständige reale Umgebung um Sie herum nicht beurteilen.

  • Prüfen Sie Wetter und offizielle Warnungen vor dem Start.
  • Verwenden Sie geeignete Ausrüstung.
  • Berücksichtigen Sie Tageslicht, Sicht und lokale Bedingungen.
  • Sorgen Sie für ausreichend Akkuladung, wenn elektronische Navigation benötigt wird.
  • Nehmen Sie gegebenenfalls ausreichend Wasser, Kleidung und Notfallausrüstung mit.
  • Setzen Sie eine Aktivität nicht allein deshalb fort, weil Safentura keine Warnung anzeigt.
28

Notfallsituationen

VERWENDEN SIE SAFENTURA NICHT, UM NOTFALLHILFE ANZUFORDERN.

Das Erstellen einer Community-Meldung, Bestätigen einer Meldung, Markieren als behoben, Starten der Routenüberwachung oder Empfangen einer Safentura-Benachrichtigung nimmt keinen Kontakt zu Polizei, Rettungsdienst, Feuerwehr, Bergrettung, Parkpersonal oder einer anderen Notfall- oder Behörde auf.

Eine an Safentura übermittelte Meldung darf niemals als Meldung an Rettungsdienste angesehen werden.

Bei unmittelbarer Gefahr wenden Sie sich direkt an den örtlich zuständigen Notfalldienst.

29

Safentura Premium

Safentura kann ein optionales kostenpflichtiges Abonnement unter dem Namen Safentura Premium anbieten.

In der aktuellen Dienststruktur umfasst Premium unbegrenzt Öffentliche Routen, unbegrenzt Private Routen, Nutzung auf bis zu zwei aktiven mobilen Geräten und Zugriff auf die Persönliche Routen-Heatmap.

Grundlegende Community-Meldungen, Bestätigungen und ausgewählte sicherheitsbezogene Funktionen können für Standard-Nutzer verfügbar bleiben und sind nicht zwingend Premium-exklusiv.

Premium-Funktionen können sich mit der Zeit weiterentwickeln, sofern geltende Verbraucherrechte und Verpflichtungen aus einem aktiven kostenpflichtigen Abonnement eingehalten werden.

30

Premium-Preis und Kaufinformationen

Preis, Währung, Steuern, Abrechnungszeitraum und sonstige Kaufbedingungen eines Premium-Abonnements richten sich nach den Bedingungen, die von Google Play oder einer anderen autorisierten Kaufplattform unmittelbar vor Bestätigung des Kaufs angezeigt werden.

Preise, die an anderer Stelle auf der Safentura-Website, in Werbematerial oder Informationstexten angezeigt werden, können Richtwerte sein und je nach Land, Währung, steuerlicher Behandlung oder Plattformpreis abweichen.

Safentura verarbeitet oder speichert keine vollständigen Zahlungskartendaten für Käufe, die über Google Play abgeschlossen werden.

31

Google Play, RevenueCat, Verlängerung und Kündigung

Premium-Käufe über die Safentura-Android-App werden von Google Play verarbeitet.

Safentura kann RevenueCat verwenden, um technische Informationen über Abonnementberechtigungen und den Zugriff auf Premium-Funktionen zu empfangen und zu verwalten.

Premium kann sich entsprechend den von Google Play angezeigten Abonnementbedingungen automatisch verlängern, sofern die automatische Verlängerung nicht nach den geltenden Google-Play-Regeln gekündigt wird.

Nutzer können ihr Abonnement in der Regel über ihr Google-Play-Konto verwalten oder kündigen.

Die Kündigung der automatischen Verlängerung beendet Premium nicht zwingend sofort. Der Zugriff kann bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums fortbestehen.

  • Google Play verwaltet die Zahlungstransaktion und Zahlungsmethode.
  • RevenueCat kann Abonnementberechtigungen an Safentura übermitteln.
  • Safentura kann einen Link oder Anweisungen zur Verwaltung des Abonnements bereitstellen.
  • Zwingende Rechte zu Erstattung, Widerruf, Kündigung und Verbraucherschutz bleiben unberührt.
32

Ablauf von Premium und Rückkehr zu Standard

Wenn eine gültige Premium-Berechtigung ausläuft, kehrt das Konto zum Standard-Dienstniveau zurück, sofern Premium nicht verlängert oder reaktiviert wird.

Bestehende Routen werden nicht automatisch gelöscht, nur weil das Konto nach Ablauf von Premium die Standard-Routenlimits überschreitet.

Wenn ein Konto ein Standard-Routenlimit überschreitet, kann Safentura die Erstellung zusätzlicher Routen des betroffenen Typs blockieren, bis das Konto wieder innerhalb des geltenden Limits liegt oder Premium reaktiviert wird.

Auch die Anzahl gleichzeitig aktiver mobiler Geräte kann auf das Standard-Limit zurückgesetzt werden.

33

Persönliche Routen-Heatmap

Berechtigte Premium-Nutzer können Zugriff auf eine Persönliche Routen-Heatmap haben, die auf Routenüberwachungsaktivitäten basiert, die nach Aktivierung der entsprechenden Premium-Funktion erfasst werden.

Die Heatmap dient als persönliche visuelle Historie überwachter Routenaktivitäten und ist kein offizieller Navigationsnachweis, Anwesenheitsbeweis, Sicherheitsnachweis oder rechtlich genaue geografische Aufzeichnung.

Der Zugriff auf die Heatmap erfordert eine aktive und gültige Premium-Berechtigung.

Wenn Premium ausläuft, kann der Zugriff auf die Heatmap deaktiviert werden, auch wenn historische Heatmap-Daten gemäß der Datenschutzerklärung gespeichert bleiben.

34

Werbe- oder kostenloser Premium-Zugang

Safentura kann vorübergehend kostenlosen Premium-Zugang für Test-, Werbe-, Kundendienst- oder andere legitime Zwecke gewähren.

Kostenloser Premium-Zugang begründet keinen Anspruch auf zukünftigen kostenlosen Zugang, Verlängerung, Entschädigung oder Umwandlung in ein anderes Abonnement.

Für eine bestimmte Werbeaktion können zusätzliche Bedingungen gelten, sofern diese klar mitgeteilt werden.

35

Eigentum an Nutzerinhalten

Sie behalten das Eigentum an ursprünglichen Nutzerinhalten, die Sie rechtmäßig erstellen und einreichen.

Durch das Einreichen von Nutzerinhalten bestätigen Sie, dass Sie über die erforderlichen Rechte und Genehmigungen verfügen, diese Inhalte Safentura zur Verfügung zu stellen.

Sie gewähren Safentura eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz, Nutzerinhalte zu hosten, speichern, reproduzieren, technisch verarbeiten, formatieren, übersetzen, moderieren und anzeigen, soweit dies für Betrieb, Sicherheit, Entwicklung und Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist.

Diese Lizenz überträgt Safentura nicht das Eigentum an Ihren ursprünglichen Inhalten.

36

Lizenz für Öffentliche Routen und öffentliche Beiträge

Wenn Sie eine Route bewusst als Öffentlich veröffentlichen, gewähren Sie Safentura eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz, die Route zu hosten, reproduzieren, technisch verarbeiten, anzeigen, innerhalb des Safentura-Dienstes zu verbreiten und anderen Safentura-Nutzern verfügbar zu machen.

Öffentliche Community-Inhalte können außerdem in angemessener Safentura-Kommunikation verwendet werden, um den Community-Dienst zu erklären, zu demonstrieren oder zu bewerben, vorbehaltlich des geltenden Datenschutz- und Urheberrechts.

Für eine bereits mit der Community geteilte Öffentliche Route kann diese Lizenz nach Kontolöschung fortbestehen, wenn die Route als Safentura-Community-Inhalt erhalten bleibt, sofern geltendes Recht nichts anderes verlangt.

37

Zulässige Nutzung und verbotenes Verhalten

Sie müssen Safentura rechtmäßig, verantwortungsvoll und entsprechend dem Zweck einer besseren Trail-Information nutzen.

Sie dürfen Betrieb, Sicherheit, Integrität oder faire Nutzung des Dienstes nicht beeinträchtigen.

  • Reichen Sie keine bewusst falschen oder erfundenen Gefahren ein.
  • Manipulieren Sie keine Bestätigungen oder „behoben“-Antworten.
  • Verwenden Sie nicht mehrere Konten, um Community-Status zu beeinflussen.
  • Laden Sie keine Schadsoftware hoch und missbrauchen Sie keine Sicherheitslücken.
  • Versuchen Sie nicht, unbefugt auf Konten, Systeme oder Daten zuzugreifen.
  • Scrapen, sammeln oder extrahieren Sie Safentura-Daten nicht systematisch unter Verstoß gegen gesetzliche oder technische Einschränkungen.
  • Umgehen Sie keine Abonnement-, Geräte- oder Zugriffsbeschränkungen.
  • Verwenden Sie Safentura nicht, um andere Personen zu stalken, identifizieren, profilieren oder belästigen.
  • Reichen Sie keine rechtswidrigen, hasserfüllten, bedrohlichen, betrügerischen oder sexuell ausbeuterischen Inhalte ein.
  • Nutzen Sie Community-Meldungen nicht, um nicht zusammenhängende Produkte oder Dienste zu bewerben.
38

Punkte, Ränge und digitale Erfolge

Safentura kann Punkte, Ränge, Abzeichen, Souvenirs oder andere digitale Erfolge verwenden, um die Teilnahme an der Community anzuerkennen.

Digitale Erfolge haben keinen Geldwert, können nicht gegen Geld eingelöst werden, stellen keine finanziellen Vermögenswerte dar und begründen keine Eigentumsrechte außerhalb des Dienstes.

Safentura kann Erfolge angemessen korrigieren, neu berechnen, ändern oder entfernen, wenn sie durch Fehler, Betrug, Manipulation, Missbrauch oder Änderungen am Gamification-System entstanden sind.

39

Drittdienste und Infrastruktur

Safentura ist für Teile des Dienstes auf Technologie- und Datenanbieter Dritter angewiesen.

Dazu können unter anderem Google, Firebase, Google Play, RevenueCat, Expo, Vercel, Karten- und Geodatenanbieter, NASA FIRMS, MeteoAlarm, regionale Behörden und andere öffentliche Datenanbieter gehören.

Safentura kontrolliert nicht die dauerhafte Verfügbarkeit, Leistung, Genauigkeit oder Richtlinien unabhängiger Drittanbieter.

Ein Ausfall oder eine Änderung bei einem Drittanbieter kann Safentura-Funktionen vorübergehend einschränken, unterbrechen oder verändern.

40

Verfügbarkeit des Dienstes und Wartung

Safentura ist ein digitaler Dienst und kann aufgrund von Wartung, Updates, Sicherheitsvorfällen, Softwarefehlern, Netzwerkausfällen, Cloud-Ausfällen, Ausfällen von Drittanbietern oder Ereignissen außerhalb unserer vernünftigen Kontrolle vorübergehend nicht verfügbar sein.

Safentura garantiert weder unterbrechungsfreien Betrieb noch permanente Speicherung, fehlerfreie Leistung oder Kompatibilität mit jedem Gerät.

Soweit geltendes Recht zwingende Rechtsbehelfe für kostenpflichtige digitale Dienste vorsieht, bleiben diese Rechte unberührt.

  • Bewahren Sie eigene Kopien wichtiger GPX-Dateien auf.
  • Verwenden Sie Safentura nicht als einziges Navigationssystem.
  • Gehen Sie nicht davon aus, dass Informationen offline verfügbar bleiben, sofern eine Funktion dies nicht ausdrücklich unterstützt.
41

App-Updates und Kompatibilität

Safentura kann Updates veröffentlichen, um Sicherheit, Kompatibilität, Leistung, Zuverlässigkeit, gesetzliche Konformität oder Funktionalität zu verbessern.

Updates können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, wenn dies vernünftigerweise erforderlich ist.

Ältere Versionen der Anwendung können schließlich nicht mehr unterstützt werden oder mit der aktuellen Dienstinfrastruktur inkompatibel werden.

Safentura kann ein Update verlangen, wenn die weitere Nutzung einer älteren Version ein Sicherheits-, Kompatibilitäts- oder Integritätsproblem verursacht.

  • Halten Sie die Anwendung angemessen aktuell.
  • Einige Funktionen können eine neuere App-Version erfordern.
  • Wesentliche Änderungen an kostenpflichtigen digitalen Diensten unterliegen weiterhin zwingendem Verbraucherrecht.
42

Geistiges Eigentum von Safentura

Der Name Safentura, Markenauftritt, Logos, Interface-Design, ursprüngliche Software, Website-Design, Dokumentation und andere originale Materialien sind durch geltendes Recht zum geistigen Eigentum geschützt.

Diese Bedingungen gewähren Ihnen ein begrenztes, persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufbares Recht, Safentura für den vorgesehenen Zweck zu verwenden.

Es werden keine Eigentumsrechte an geistigem Eigentum von Safentura auf Sie übertragen.

  • Kopieren oder verwerten Sie Safentura-Markenmaterial nicht kommerziell ohne Erlaubnis.
  • Erwecken Sie nicht fälschlich den Eindruck einer offiziellen Unterstützung oder Partnerschaft.
  • Open-Source-, Karten- und externe Datenkomponenten unterliegen weiterhin ihren eigenen Lizenzen und Attributionspflichten.
43

Kontoeinschränkung und Sperrung

Safentura kann den Zugriff einschränken, sperren oder beenden, wenn dies vernünftigerweise aufgrund schwerer oder wiederholter Verstöße gegen diese Bedingungen, Betrug, Sicherheitsbedrohungen, Manipulation, rechtswidrige Aktivitäten, Missbrauch des Community-Systems, gesetzliche Pflichten oder wesentliche Schäden für Nutzer oder den Dienst erforderlich ist.

Maßnahmen sollen den Umständen angemessen sein.

Wo angemessen und gesetzlich erforderlich, kann Safentura eine Mitteilung, Gründe und eine Möglichkeit zur Anfechtung bereitstellen.

44

Kontolöschung und verbleibende Community-Inhalte

Sie können die Löschung Ihres Safentura-Kontos über verfügbare Kontoeinstellungen oder eine andere unterstützte Methode beantragen.

Die Löschung eines Kontos entfernt das persönliche Safentura-Konto und persönliche Kontoinformationen dauerhaft, vorbehaltlich begrenzter Aufbewahrung aufgrund gesetzlicher Pflichten, Sicherheit, Betrugsprävention, Streitbeilegung oder technischer Backup-Rotation.

Private Routen, die dem Konto zugeordnet sind, werden im Rahmen der Kontolöschung gelöscht.

Community-Meldungen, die der Nutzer erstellt hat, können nach Kontolöschung in anonymisierter Form verfügbar bleiben und das gelöschte Safentura-Konto nicht mehr als Melder identifizieren.

Öffentliche Routen, die bewusst mit der Safentura-Community geteilt wurden, können nach Kontolöschung als Safentura-Community-Inhalte verfügbar bleiben.

Eine Kontolöschung kann nach Abschluss des Löschvorgangs normalerweise nicht rückgängig gemacht werden.

  • Private Routen werden gelöscht.
  • Öffentliche Routen können als Community-Inhalte erhalten bleiben.
  • Community-Meldungen können anonym verfügbar bleiben.
  • Persönliche Profilinformationen werden vorbehaltlich geltender Aufbewahrungspflichten entfernt.
  • Die detaillierte Verarbeitung personenbezogener Daten wird in der Datenschutzerklärung beschrieben.
45

Haftung, Gewährleistung und Verbraucherrechte

Safentura wird mit angemessener Sorgfalt bereitgestellt, aber Community-Informationen, GPS-Daten, Routeninformationen, Externe Daten, Karten und Benachrichtigungen können unvollständig, verspätet, nicht verfügbar oder ungenau sein.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Sphawn nicht für Verluste, die ausschließlich aus dem Vertrauen auf ungenaue oder veraltete Nutzerinhalte, GPS-Ungenauigkeiten, fehlende Verbindung, Fehler in Karten Dritter, verspätete Externe Daten, Nichtbeachtung offizieller Beschränkungen oder Nutzung von Safentura außerhalb des vorgesehenen Zwecks entstehen.

Safentura übernimmt keine Verantwortung für die Entscheidung eines Nutzers, eine Route oder ein Gebiet entgegen tatsächlichen Bedingungen, offiziellen Anweisungen oder vernünftigen Outdoor-Vorsichtsmaßnahmen zu betreten, dort zu bleiben oder weiterzugehen.

Nichts in diesen Bedingungen schließt Haftung aus oder begrenzt sie bei Vorsatz, Betrug, grober Fahrlässigkeit, Tod oder Personenschäden, soweit eine solche Haftung gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, oder andere Haftung, Gewährleistung, Konformitätsrechte oder Verbraucheransprüche, die zwingend gelten.

  • Zwingender niederländischer und europäischer Verbraucherschutz bleibt anwendbar.
  • Safentura garantiert nicht, dass Community-Informationen vollständig oder aktuell sind.
  • Safentura garantiert keinen unterbrechungsfreien Dienst.
  • Safentura garantiert nicht, dass eine Route sicher oder legal zugänglich ist.
46

Verantwortung für rechtswidrige Nutzerinhalte

Sie bleiben für rechtswidrig eingereichte Nutzerinhalte und für vernünftigerweise vorhersehbare Schäden verantwortlich, die unmittelbar durch Ihr vorsätzliches oder rechtswidriges Verhalten verursacht werden, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist.

Nichts in diesem Abschnitt verpflichtet einen Verbraucher, Safentura über das hinaus freizustellen, was nach zwingendem Verbraucherrecht gesetzlich zulässig ist.

Safentura kann angemessene Rechtsmittel ergreifen, wenn vorsätzlicher Betrug, böswilliger Missbrauch oder rechtswidrige Aktivitäten dem Dienst oder Dritten direkten Schaden zufügen.

47

Personenbezogene Daten und Datenschutzerklärung

Die Nutzung von Safentura kann die Verarbeitung von Kontoinformationen, Profildaten, Gerätekennungen, Benachrichtigungstokens, Abonnementstatus, Meldungsstandorten, Standorten zur Routenüberwachung, GPX-Daten, Fotos und weiteren Informationen umfassen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Die Datenschutzerklärung erläutert Zwecke, Rechtsgrundlagen, Aufbewahrungsfristen, Empfänger, internationale Übermittlungen und Datenschutzrechte im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung.

Diese Bedingungen ersetzen die Datenschutzerklärung nicht.

48

Dienstmitteilungen

Safentura kann wesentliche Mitteilungen zu Kontosicherheit, rechtlichen Änderungen, Abonnementstatus, Moderation, Dienstbetrieb oder wichtiger Funktionalität per E-Mail, In-App-Benachrichtigung oder einem anderen geeigneten Kontokanal senden.

Sie sind dafür verantwortlich, relevante Kontaktdaten aktuell zu halten.

Optionale Werbemitteilungen können, wo erforderlich, einer gesonderten Zustimmung oder Abmeldemöglichkeit unterliegen.

49

Änderungen dieser Bedingungen

Safentura kann diese Bedingungen ändern, wenn dies vernünftigerweise aufgrund gesetzlicher Anforderungen, Sicherheitsbedürfnisse, Produktänderungen, neuer Funktionen, Änderungen bei Dienstanbietern oder betrieblicher Entwicklungen erforderlich ist.

Wesentliche Änderungen werden in angemessener Weise mitgeteilt und, wo gesetzlich erforderlich, ausreichend im Voraus angekündigt.

Wenn eine Änderung einen laufenden kostenpflichtigen digitalen Dienst wesentlich beeinträchtigt, respektiert Safentura die anwendbaren zwingenden Verbraucherrechte.

Wenn Sie geänderten Bedingungen nicht zustimmen, können Sie die Nutzung von Safentura beenden und, wo anwendbar, gesetzliche Kündigungsrechte ausüben.

50

Teilunwirksamkeit, Verzicht und Übertragung

Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, bleiben die übrigen Bestimmungen soweit gesetzlich zulässig wirksam.

Wenn Safentura eine Bestimmung in einem Fall nicht durchsetzt, bedeutet dies nicht, dass dauerhaft auf das Recht verzichtet wird, sie später durchzusetzen.

Sie dürfen Ihr Safentura-Konto oder vertragliche Rechte nicht ohne Zustimmung auf eine andere Person übertragen, wenn dies die Kontosicherheit oder die Integrität des Dienstes beeinträchtigen würde.

Sphawn kann das Safentura-Unternehmen oder den Dienst im Rahmen einer Umstrukturierung, eines Verkaufs oder einer Übertragung rechtmäßig übertragen, sofern zwingende Nutzer- und Verbraucherrechte nicht eingeschränkt werden.

51

Sprachversionen

Safentura kann diese Bedingungen auf Englisch, Niederländisch, Deutsch und Französisch bereitstellen.

Die Übersetzungen sollen dieselbe rechtliche Bedeutung wiedergeben.

Wenn eine Übersetzung eine unbeabsichtigte Abweichung enthält, kann die englische Version als primäre Auslegungshilfe herangezogen werden, sofern zwingendes Recht keine andere Auslegung verlangt oder dem Nutzer stärkere Rechte gewährt.

52

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt niederländisches Recht.

Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land sind, behalten Sie sämtliche zwingenden Verbraucherrechte, die Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzlandes gewährt.

Streitigkeiten können den zuständigen Gerichten gemäß geltendem Recht vorgelegt werden. Nichts in diesen Bedingungen nimmt einem Verbraucher ein zwingendes Recht, sich an ein anderes zuständiges Gericht oder Forum zu wenden, sofern das Gesetz dies vorsieht.

Wir empfehlen Nutzern, sich zunächst an Safentura zu wenden, damit Fragen oder Beschwerden direkt und fair geprüft werden können.

  • Fragen und Beschwerden können an support@safentura.com gesendet werden.
  • Zwingende europäische und nationale Verbraucherrechte bleiben anwendbar.
  • Diese Bedingungen hindern Sie nicht daran, sich an eine zuständige Verbraucher- oder Aufsichtsbehörde zu wenden.

Offizielle Informationen

Ressourcen zu Verbrauchern und digitalen Diensten

Diese offiziellen Quellen bieten allgemeine Informationen zu europäischen und niederländischen Verbraucher-, Digitaldienst- und Vertragsregeln. Sie ersetzen keine individuelle Rechtsberatung.

Fragen zu diesen Bedingungen?

Kontaktieren Sie Safentura, wenn eine Bestimmung unklar ist, wenn Sie rechtswidrige Inhalte melden möchten, eine Moderationsentscheidung anfechten möchten, Fragen zu Ihrem Konto haben oder eine Beschwerde einreichen möchten.

support@safentura.com